Tao Te Ching

Daodejing

Tao Te Ching - Stojąc samotnie

Tao Te Ching

Stojąc samotnie

W niewielkim kraju,
zamieszkanym przez niezbyt liczną populację,
powinno się utrzymywać grupę ludzi o nieprzeciętnych umiejętnościach bojowych.
Należy dbać o to,
by ludzie ci nie korzystali ze swoich zdolności bez potrzeby.
W takim kraju ludzie nie powinni bać się śmierci,
a jednocześnie dalekie krainy nie powinny budzić w nich pożądania.
Nawet jeśli posiadaliby okręty i powozy,
nie powinni mieć okazji do ich użycia.
Nawet jeśli posiadaliby zbroje,
nie powinni mieć okazji do ich przyodziania.
Nawet jeśli posiadaliby broń,
nie powinni mieć okazji do jej zastosowania.

Ludzie powinni żyć w zgodzie z dawnymi obyczajami,
zamiast opierać swe działania na prawach spisanych w kodeksach i ustawach.
Powinni delektować się pożywieniem,
być dumnymi ze swoich szat,
zadowolonymi ze swoich domów i radować się swoimi zwyczajami.

Nawet, gdyby sąsiednie kraje były tak blisko,
że byłoby słychać szczekanie psów i pianie kogutów,
życie w kraju rządzonym jak ten opisany powyżej,
sprawiłoby, że jego mieszkańcy nie pragnęliby wyjeżdżać.


Zmień czyjeś życie na lepsze! Udostępnij:


Przewodnik duchowy

Tao Te Ching

Ten artykuł został znaleziony m. in. przez następujące frazy: tao te ching, daodejing, dao de jing, tao te king, tao te ching pdf, tao te ching free, tao te ching download, tao te ching empik, tao te ching lao tzu, tao te ching laozi.